Tunisie: Un Rseau Tunisien d'Intelligence et de Veille Economique est lanc

Jeudi 22 Mars 2012



Jeudi 22 Mars 2012
Lecture 2 min, 33 sec

tap - Le Rseau Tunisien d'Intelligence et de Veille Economique, une plate-forme d'informations sur les opportunits d'affaires l'export et les tendances des marchs potentiels, a t lanc jeudi, Tunis, lors d'un sminaire organis par la Chambre de Commerce et de l'Industrie de Tunis (CCIT) et le Centre de Commerce International(CCI).

Il s'agit d'un projet, initi en 2009 dans le cadre de la promotion des exportations tunisiennes, moyennant un financement suisse d'un montant de 1 million 100 mille dollars US (environ 1 million 659 mille dinars tunisiens) et assist techniquement par le CCI.


Ouvert tous les organismes publics et privs et administrations qui produisent et diffusent des informations conomiques et commerciales, ce rseau permettra, travers la collecte et la synthse de l'information et aussi la dtection des tendances des marchs, d'orienter les autorits publiques et les oprateurs conomiques vers une prise de dcisions prospectives.

Les promoteurs de ce projet, dont la gestion et le dveloppement ont t confis la CCIT, envisagent de faciliter, travers ce rseau, la surveillance de l'environnement des entreprises et partant l'anticipation des risques de chaque dcision o action prendre en matire d'exportation ou de comptitivit l'international.

Le ministre du Commerce, Bchir Zafouri, qui intervenait ce sminaire, a soulign que le lancement de ce rseau vient couronner trois ans d'excution, d'actions de formation sur la prospection des marchs l'export et de finalisation des stratgies d'exportation dans les secteurs de l'agroalimentaire et des services.

Cette plate-forme, a-t-il dit, "devrait, aujourd'hui, aider les oprateurs conomiques tunisiens dvelopper des politique de promotion des exportations et d'appui la comptitivit l'international en fonction des nouvelles tendances dans le monde des affaires".

Pour M.

Mounir Mouakhar, prsident de la CCIT, "la veille conomique n'est pas une pratique nouvelle en Tunisie dans la mesure ou plusieurs dpartements et institutions sont dj initis cette technique (CEPEX, UTICA, INNORPI, IACE, Chambres de commerce)".

La nouveaut de ce projet de "rseautique" rside, d'aprs M.Mouakher, dans le fait "qu'il va regrouper, dans un seul portail, ces diffrentes institutions, pour une meilleure coordination et une meilleure ractivit face aux volutions des marchs extrieurs".

Le responsable a, par ailleurs, lanc un appel aux entreprises tunisiennes pour qu'elles investissent dans des projets d'intelligence conomique et de formation dans ce domaine.

L'ambassadeur de la Suisse Tunis, Pierre Combernous a mis l'accent, lui, sur l'importance de ce projet dans le soutien du commerce extrieur tunisien.

L'industrie tunisienne, a-t- il dit, "dispose de tous les atouts pour raliser une meilleure croissance et accroitre ses exportations".

Pour David Cordobes, administrateur en formation commercial au Centre du Commerce International, "il est aujourd'hui impratif de nouer des relations de partenariat avec les institutions suisses et franaises pour une ventuelle action de rseautique plus large".


  
  
  

cadre-696c13a3a5cd4b6b9f9e2da637b5d78c-2012-03-22 15:11:50






4 de 4 commentaires pour l'article 47320

   (Tunisia)  |Jeudi 22 Mars 2012 à 19h 48m |           
Encore une fois : c'est du jargon des professionnels francophones.
source : ministre de l'economie, des finances et de l'industrie de france :

intelligence conomique
- 30/06/11

lintelligence conomique entre dans la stratgie dentreprise. elle repose sur la collecte, la matrise et la protection de linformation stratgique utile aux dcideurs afin de mieux anticiper les vnements et accompagner les mutations conomiques. principes, cadre juridique et structures daides sont proposs aux entreprises.

MSHBEN  (Tunisia)  |Jeudi 22 Mars 2012 à 17h 02m |           
C'est vrai , le mot intelligence ici est introduit tort et sans signification . l'intelligence normalement doit etre introduit quand il s'agit de la cration de projets et l'innovation ou l'apport des solutions grandioses pour des problmes techniques grandioses aussi .

   (Tunisia)  |Jeudi 22 Mars 2012 à 16h 50m |           
@freddy:
c'est la traduction adopte par les professionnels francophones. le mot franais "intelligence" diffre du mot anglais "intelligence" qui se traduit 'renseignements", ainsi la cia (central intelligence agency) se traduit : agence centrale de renseignement et vous pouvez le vrifier sur wikipedia ou ailleurs.
d'autre part, l'intelligence rside en l'exploitation des donnes recueillies par les divers mcanismes de veille et leur transformation en connaissances utiles aux contextes des acteurs.
quant la dernire phrase de votre commentaire, je n'en ai aucune objection ;-)

Freddy  (Canada)  |Jeudi 22 Mars 2012 à 16h 12m |           
Le nom est bizarre!!! o est lintelligence? cest juste une veille! "intelligence" en anglais veut dire information mais na pas ce sens en franais. on aurait pu dire rseau dinformation et veille conomique, mais apparemment on veut avoir lair plus intelligent quil faut!!






En continu


25 2020 | 30 1441
19:08 17:38 15:16 12:38 07:27 05:57

17°
17° % 53 :
10°
2.01 /
:

17°-1018°-1017°-917°-819°-10




( 94 372)
( 65 757) .. ..
( 61 129) ϡ
( 60 495) :
( 57 576)
( 56 564) :
( 53 852)
( 50 711)
( 47 904)
( 44 492)
( 43 387)
( 41 452) ..
( 40 740)
( 39 665)
( 39 504)
( 38 416) :
( 38 392)
( 38 201)
( 37 310)
( 37 077) :



Derniers Commentaires