وتم منح جائزتين شرفيتين للمشاركين الثالث والرابع.

---

---

أسندت الأولى للباحث الليبي عبد الله مختار السباعي عن ترجمة من الأنجليزية إلى العربيّة لكتاب "حقائق تاريخيّة عن التأثير الموسيقي العربي" للبريطاني "هونري جورج فارمر"، الصادر عن منشورات المجمع العربي للموسيقى.
وألت الجائزة الشرفية الثانية للمسابقة للباحثة ياسمين فراج من مصر، عن كتابها "المناهج النقديّة في الموسيقى العربيّة" الصادر عن الهيئة المصريّة العامة للكتاب.
واحتكم المشاركون في هذه المسابقة إلى لجنة متكونة من عضوين هما التونسي سمير بشة وهو موسيقي ودكتور في علوم وتقنيات الفنون، أستاذ محاضر في الموسيقى والعلوم الموسيقيّة مؤهل لإدارة البحوث العلمية، مدير المعهد العالي للموسيقى بتونس، ومدير المركز التونسي للنشر الموسيقولوجي.
واللبناني أمين بايهم وهو باحث في العلوم الموسيقيّة ومدير مركز البحوث المتصلة بالموسيقات العربيّة، متخصص في الدراسات المقامية ونظريّة السلالم في الموسيقى العربيّة.
وتهدف هذه المسابقة، الملتئمة ضمن فعاليات الدورة الرابعة لأيام قرطاج الموسيقية، إلى التشجيع على البحث الموسيقي في مختلف مجالاته وتفرّعاته المعرفيّة، وقد حملت الجائزة اسم الدكتور محمود قطاط لمكانته العلمية والمعرفية في مجال البحث الموسيقي.
فقد اقترن اسمه بتأسيس المعهد العالي للموسيقى بتونس سنة 1982 ، وبالموسيقى العربيّة منذ صغر سنه، وهو متحصل على شهادة الدكتوراه في العلوم الموسيقيّة بتقديمه لدراسة شاملة حول الموسيقى الأندلسيّة وامتداداتها المعاصرة في المغرب العربي (باريس 1977) استنادا إلى عمل ميداني استوجب تحوّله إلى العديد من المناطق المتّصلة ببحثه.
والدكتور محمود قطاط هو من مؤسّسي مركز الموسيقى العربيّة والمتوسطيّة (النجمة الزهراء) وهو عضو قارّ باللّجنة العلميّة، ورئيس تحرير مجلّة البحث الموسيقي التابعة لأكاديميّة الموسيقى (جامعة الدول العربيّة).
كاتب لدى اليونسكو في المنطقة العربيّة (المجلس الدولي للموسيقى/ اليونسكو) وعضو في المجلس العلمي للمجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون (بيت الحكمة)، له العديد من المقالات والكتب باللّغتين العربيّة والفرنسيّة تُرجم البعض منها إلى لغات أجنبيّة كالإنقليزيّة والإيطاليّة والصينيّة والروسيّة.
لمح/ريم