كذبة المرزوقي الصغيرة: هذا هو إعلام العار

باب نات - ينزل مستوى بعض الصحفيين إلى الحضيض في بعض المواقع الإلكترونية , هل يتصوّر عاقل ألاّ يستطيع صحفي ترجمة ما قاله الرئيس المنصف المرزوقي في الولايات المتحدة الأمريكية عند حديثة عن فترة سجنه في عهد الدكتاتور الفار. فينقل عن الرئيس قوله بأنّه تعرّض كذبة

لتعذيب جسدي و يتّهمه بالكذب , في الوقت الذي قال فيه حرفيا أنّ السجن في حد ذاته تعذيب نفسي /فيديو دقيقة 3و8 ثوان/ و لم ينطق مطلقا تعرّضه لتعذيب جسدي.
إنّه قمّة السقوط و الجهل من أشباه الصحفيين , فمثل هؤلاء هم فعلا صحافة العار , فكيف لصحفي أن يخطئ في ترجمة كلام رئيس دولة ويتهمه بالكذب, وهو الرئيس الذي يتقن ثلاثة لغات و أرسل فريق الترجمة الموجود في القصر إلى وزارة الخارجية لعدم حاجته لهم . ونذكّر إعلام العار من الجهلة و الأميين بأنّ الرئيس المرزوقي له 25 كتابا و أتحدّى بعضهم بمعرفة 3 عناوين منهم.
تبّا لكم ما أتعسكم .و صدق من قال : الجهل مصيبة.

باب نات

Comments

44 de 44 commentaires pour l'article 54963

Kattou (Tunisia) |Vendredi 5 Octobre 2012 à 09:45

Avant, quand la tunisie ne disposait que de quelques journaux, on n'arrivait pas à avoir une presse de qualité. alors que dire aujourd'hui avec cette pléthore de journaux qui, automatiquement, ne peuvent être que de bas de gamme. des "journalistes" analphabètes sont encouragés par un syndicat aux abois qui ne cesse de défendre les incompétents. car, et on peut le prouver, aujourd'hui, la tunisie ne compte pas plus d'une dizaine de
journalistes dignes de ce nom. les autres qui se croient lêtre feraient bien de changer de métier.l pour le bien du pays.

Alerter

Jihene (Tunisia) |Jeudi 4 Octobre 2012 à 12:16

@ babnet : bravo!
il est temps que les journalistes se réveillent et cessent de prendre les gens pour des cons.
le journaliste en tunisie sait tout mais ne sait rien, il couvre tous les domaines : politique, économie, sociologie, sport, art....mais finalement pour ne dire que des conneries.
j'ai assisté moi même à pas mal de communiqués de presse dans le domaine de la finance et l'économie où des journalistes y étaient présent et qui ne comprenne rien de ce qui était dit, mais qui arrivent quand même à poser des questions (honteuses) et à rédiger des articles...
alors qu'en réalité, et dans les médias qui se respectes du monde, un journaliste qui anime un débat politique par exemple doit avoir un niveau intellectuel très intéressant. regarder par exemple sonia mabrouk qui anime le journal de public sénat.
décidément, c'est un autre niveau il nous faut un bon nombre d'années pour y arriver, et une refonte du métier du journalisme.
entre temps, ce qu'on vous demande c'est un minimum de rigueur, d'honnêteté et de professionnalisme.

Imed_ (Tunisia) |Mercredi 3 Octobre 2012 à 19:31

@ clubiste97 l'islam ne ressemble en rien au autres religions comme le judaïsme ou le christianisme. la différence réside dans le fait que l'islam tout en étant la religion il n'était pas destiné à être confiné dans la mosquée. c'est un "destour" une vraie constitution très élaborée puisque c'est la religion d'allah. nous n'avons pas de religion a confiner dans des églises et synagogue. nous musulmans nous respirons notre religion à
chaque instant de jours comme de nuit. je vous conseille vivement de lire إحياء علوم الدين للإمام أبو حامد الغزالي

Sobhi (Tunisia) |Mercredi 3 Octobre 2012 à 12:04

كل التعاليق ذهبت إلى أن الصحفي جاهل بالأنقليزية وترجم التصريح على غير محله ، بينما الحقيقة أن الصحفي تعمد ذلك لأنه يعتقد بأننا نحن الجهلة أي أنه إستبله واحتقر كل القراء أي كل الشعب التونسي وما تعاليق حمزة في شمس أف أم البارحة إلا دليل على أن صحافيي الحجامة مازالوا يحتلون المشهد

Zemzem (Tunisia) |Mercredi 3 Octobre 2012 à 10:39

يا معهد الصّحافة علّموا الطّلبة متاعكم الأنقليزيّة ، لغة العالم ، راهم الصّحفيين متاعنا فاضحيّنا بالبهامة متاعهم و بعدم اتقانهم اللغة الانقليزيّة ، وهي لغة الديبلوماسة ولغة السّياسة في العالم أجمع ، لا يكفي تكلّم أربع كلمات أو أربع جمل بالأنقليزيّة للقول بأنّك تحكي ثلاث لغات يجب العمل و المثابرة و بذل المجهود للتمكّن التّام من هذه اللّغة حتّى تستطيع الحوار مع أيّ شخصيّة عالميّة أمريكيّة أو غيرها في أدقّ التّفاصيل ، بكلّ راحة ودون حرج ،

Universitaire (Tunisia) |Mercredi 3 Octobre 2012 à 10:23

On ne peut qu'apprécier la rigueur scientifique et la sincérité dans les réponses de notre président. dans une émission en direct, il n 'a pas cherché à courtiser l'oncle sam, quand il a parlé du soutient de la dictature de ben ali par l'occident, dont l'une des raisons était ses bonnes relations avec israël, même quand il a réagi avec énervement quand le journaliste avait parlé de la rage des islamistes, cela ne l'avait pas empêché
d'évoquer qu'on peut parler de aussi de la rage de certains extrémistes américains.
revenons en à la suite cinq étoiles et privée que lui avait réservé ben ali, en prison, comme il l'avait dit une fois avant les élections, tellement large qu'il n'arrivait pas à s'y allonger. il ne faut pas être claustrophobe, sinon on risque d'y passer.
enfin, concernant les attaques, à mon avis, la meilleure réaction est d'en rire, car souvent les auteurs qui se croient tellement intelligents font étalage de leur bêtise.

Alibabnet (Tunisia) |Mercredi 3 Octobre 2012 à 08:40

المشكلة موش في المرزوقي قال تعذبت والا ما قالش .. المشكلة في الاعلاميين متاعنا الصناديد يشككوا اللي النظام السابق كان يعذب في معارضيه....كان جاء الاعلام يقدر الناس اللي تعذبوا راهم ليل ونهار يحكيو على الصادق شورو و امثالو اللي عداو 17 سنة سجن انفرادي ... ااااههه نسيت هاذوكم ماكانوش مناضلين...هاذوكم كانو يحبوا على الكرسي ....

MSHben1 (Tunisia) |Mardi 2 Octobre 2012 à 19:27

ألم أقل لكم انها صحافة العار و انهم كذابين و لا يعرفون معنى المصداقية ؟ . ****************
. متى تستفيق ايها الشعب الضائع ؟ . متى تدرك الخلاص ايها الاعلام الضال و المضلل ؟ . لذلك انا خيرت ملازمة النصح فقط و لابتعاد عن الاختلاط به و الباب اللي ايجيك منه الريح سده و استريح .
انا خبير الاستراتيجيسين
انا mshben1 .

SOS12 (Tunisia) |Mardi 2 Octobre 2012 à 19:12

Médias

les médias continuent leurs médiocrités sans avoir froid aux yeux .

ils ne font que mal traiter les dirigeants élus par le peuple sans arrêt.

les derniers mois, ils ont levé l'attaque contre les corps militaires et sécuritaires.

dans les plateaux télévises, ils ont combiné de la sorte :

*de février 2011 à oct 2011 ils ne font qu’apprécier les dits modernistes

*de oct 2011 à juin 2011 , ils ont continué sur la même lancée, jusqu'au désespoir.

*à partir de juin 2012, ils se sont convertis avec sebsi et alliés.

est ce que ces journalistes ne méritent pas les cages du belvédère ?

Mehdi12 (Tunisia) |Mardi 2 Octobre 2012 à 17:36

أغلب الشعب حقير و جاهل و ما إينفع فيهم كان ريس 3 ثانوي و حجامة تحكم فيهم ...
أما دكاترة كيف مرزوقي و بن جعفر نهار كامل اسبو فيهم ..
صحيح فشلوا لكن ما أنشلكوهمش ....
حاصلو إتمتعوا بالنخبة المثقفة على طريقة جلال بريك ، بندير مان و لطفي العبدلي
لوكان نهار تقومنا قايما بخطار

Revolutionnaire (Tunisia) |Mardi 2 Octobre 2012 à 17:26

Plusieurs de nos chers jourlastes n'ont pas encore compris que le metier d'un journaliste est tres delicat. ainsi il est dans l'obligation d'être neutre. il ne peut en aucun cas monter son avis personnel au public ni aux lecteurs. la neutralité est primordiale dans ce domaine.
malheureusement et jusqu'à nos jours et en reguardant une chaine télé ou en lisant un journal on comprend de suite si le journaliste est rcdiste ou nahdaoui etc.....
moi je ne les enveu pas car ils se sont habitués pendant plusieurs dizaines d'années de commenter le foot ou de presenter fatma boussaha et le fameux mezoued......والفاهم يفهم