بيت صدام يثير ضجة و نسمة ترد

<img src=http://www.babnet.net/images/3/houseodsadda.jpg width=100 align=left border=0>


أثار بث قناة نسمة مسلسلا بريطانيا عن حياة الرئيس العراقي السابق صدام حسين جدلا واسعا في الشارع التونسي وفي الاوساط الفنية والاعلامية في البلاد بين رافض لفكرة اتاحة الفرصة لمسلسل يسيء للعرب ويستفز مشاعرهم وبين مناصر لبثه بداعي حرية التعبير.

وبدأت قناة (نسمة تي.في) الاسبوع الماضي في بث الحلقة الاولى من مسلسل /بيت صدام/ الذي أنتجته هيئة الاذاعة البريطانية (بي.بي.سي) وصور أغلب احداثه في تونس منتصف عام 2007.

وعلى اثر الضجة التي رافقت العرض وافتنا قناة «نسمة» بالتوضيح التالي :





«بيت صدام» عمل درامي يشبه عديد الأعمال الدرامية التي تنطلق من سيرة شخصية تاريخية، والسلسة موضوع الحال التي شرعت قناة «نسمة» في بث حلقاتها الأربع تقدم شخصية الرئيس العراقي الراحل صدام حسين مستعرضة صورا من حياته في وسطه العائلي ومحيطه السياسي والاجتماعي في اطار سيناريو تلفزي للخيال فيه نصيب كبير.



وهو عمل روائي من انتاج «البي بي سي» وليس وثائقيا وبالتالي لا يمكن تقييمه والحكم له أو عليه من منظور مطابقة الأشخاص والأحداث المعروضة مع الحقيقة التاريخة وللتذكير فإنه غالبا ما تتناول عديد الأعمال التونسية أو العربية حياة بعض الأشخاص التاريخية السياسية منها والأدبية أو الفنية من زاوية روائية تطغى من خلالها على ا لمؤلف أو المخرج الرؤية الذاتية وذلك على غرار انتاجات مستوحات من التاريخ من أمثال فيلم «ثلاثون» وفيلم «ناصر 56» ومسلسلات «الملك فاروق» و«أم كلثوم» و«اسمهان» و«أبو جعفر المنصور» و«الحجّاج بن يوسف» و«سقوط غرناطة».
وقد لاقت مختلف هذه الأعمال وتلاقي ردود فعل متفاوتة وفي كثير من الأحيان متباينة خاصة بشأن علاقتها مع الالتزام بالحقيقية التاريخية البحتة أو بسبب ما تثيره من أحاسيس وما تحدثه من تأثيرات لدى بعض المشاهدين العرب باعتبارها مستمدة من واقع عراقي سخن لا نزال نعيشه مثلها مثل عديد الأعمال الشبيهة التي تصنع شرقا وغربا.
لكن ألا يجوز كذلك أن نتعود على مشاهدة مثل هذه الأعمال الفنية الروائية بالعين المجردة دون تشنج أو مغالاة بالمسافة النقدية اللازمة وبمبدإ النسبية والاعتدال ودون تحميلها جزافا، عاطفيا أو سياسيا أو ايديولوجيا أكثر مما تحتمل ولا أن يكون بثها منطلقا للحكم على النوايا والتخمينات الخاطئة.
وفي هذا السياق فقد سبق أن بثت «نسمة» خلال شهر رمضان الماضي مسلسل «هدوء نسبي» الذي وإن لاقى استحسان الأغلبية فإنه لم يسلم بدوره من النقد السلبي وحتى من الانتقاد حيث لامه البعض على عدم مجاراته لما سماه «بالحقيقة التاريخية» بينما لم يعد هذا العمل الممتاز أن يكون سردا روائيا من خيال مؤلفه ومن قراءة مخرجه ومن خلال منظار مجموعة من الممثلين تقمصوا شخصية المراسلين العرب وواكبوا الأحداث التي أدت الى سقوط بغداد جراء العدوان الأمريكي على العراق.
وتبقى سلسلة «بيت صدام» التي تم تصويرها في تونس بمشاركة عدد من ممثلينا المعروفين أمثال فؤاد ليتيم ومحمد علي النهدي ولطفي العبدلي ونادية بوستة، عملا تلفزيا لا يترجم إلا عن وجهة نظر مؤلفيه ومنتجيه و«عملا لا يقيم إلا من حيث مستوى قيمته الفنية» مثلما صرح بذلك المخرج القدير شوقي الماجري خلال حضوره كضيف لبرنامج «ناس نسمة» يوم الجمعة الماضي


Comments


21 de 21 commentaires pour l'article 17624

KOUKOU  (Tunisia)  |Lundi 12 Octobre 2009 à 10:52           
Diffuser ce feuilleton est une offense à nos sentiments. saddam était peut être un pire dictateur, mais comment accepter de le présenter ainsi pour justifier les crimes de l'occident. ils ont détruits l'irak, pillés ces richesses, tués ces savants et il y'a encore des traitres qui acceptent de défendre les occidentaux au nom de la démocratie.
quant à nos acteurs, hichem rostom, nadia boucetta et mohamed nahdi en particulier, je dirais que vous avez commis une grave erreur en servant les ennemis des arabes et en travaillant avec des sionistes.
nessma quant à elle commence à dévoiler ses orientattions liés bien sur à ces sources de financement ( berlusconi n'a jamis porté les arabes dans son coeur)

Abounabil  (Tunisia)  |Samedi 10 Octobre 2009 à 01:05           
Eh nessma! ça va pas?
pouvez vous passer des réalités et des scènes en faveur du héros saddam et de son entourage, en même temps que vous passiez ces épisodes de ce film " house of saddam " ?...
ou bien, bbc ne vous autorisera pas à le faire?

Issa  (Belgium)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 18:05           
C'est incroyable à vous entendre,on croyait que saddam était un héros,alors que ce type était un pion por les américains et l'un des pires dictateurs de l'histoire il a quand-meme gazé son peuple et attaqué ses frères kowétiens et iraniens avec la bénédiction des occidentaux,alors c'est normal qu'on le représente comme un dictateur sanguinaire mégalo ect... le sujet c'est *house of saddam*c'est à dire dans son intimité.....

Stoufa  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 16:59           
Bravo nessma. enfin une série peu commune. et ceux qui n'apprécient pas, qu'ils le disent. mais surtout pas de censure: nous ne sommes pas des enfants, nous sommes adultes et vaccinés.

Wajdi  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 16:12           
بيت صدام يثير ضجة و نسمة ترد
ملا رد أقبح من ذنب

Majdi  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 16:02           
Ce feuilleton donne une image fausse, dégradante et humiliante d'une légitime résistance. je pense qu'il descridite fortement cette chaine nessma qui prouve d'emblée qu'elle n'est pas innocente. quatre épisodes qui vont entacher de noir l'avenir de cette chaine.

Absurde  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 15:26           
@amine

soit! je vais supposer que ce que vous dites est vraie ==> cela veut dire qu'un irakien peut réaliser un film nommé "house of bush & blair" en angleterre ou en usa avec tout ce qu'ils ont fait comme atrocité partout dans le monde. puis une chaine américaine ou anglaise le diffuserait au public américain ou anglais ???? absurde

désolé pour ce raisonnement par l'absurde mais une absurdité fait appel à une autre

Amine  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 14:30           
Comment peut on développer notre pays et notre société si on n'est pas capable d'entendre un avis qui n'est pas le notre ?

ce feuilleton est de notoriété publique de production britannique, pays qui fut belligérant durant la guerre d'irak et par la même fut artisan de la chute de saddam.
toutes productions venant de ce pays ou de la bbc, reflètent tout naturellement du monde, leur point de vue. celles qui passent sur nos écrans ne reflètent pas forcement la "réalité" que nous nous faisons des événements.

a nous de savoir différencier entre propagande pro-occidentale, et un avis occidental. ne campons pas sur nos idées car nous détenons pas la vérité aucun ne la détient, elle se situe certainement entre la notre et la leur.

Saddam  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 14:20           
Jusqu'à la diffusion de ce feuilleton de propagande j'avais une opinion très positive sur les programmes de nesma, je pense pas qu'une chaine américaine passera les massacres provoqués par les décisions des bushs alors arretons de se cacher dérrière les liberté de presse.

Chikibiki  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 11:39           
- un bon geste de nessma serait de retirer les deux épisodes restants ..

Ahmed  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 11:30           
à nesma
bravo pour l'idée de ta creation, qui est une pierre à la fondation du grand maghreb, rêve de disaines de millions de magrebins, mais svp un peu de respect aux sentiments de ces gens et ne pas melanger les choses, merci de faire attention à cela.

Slevin  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 11:16           
لماذا لا نلوم جميع القنوات العربية لبثها أفلاماً أمريكيةٍ هدفها الأول التطبيع و مغالطة الحقائق ،نسسمة ليست الاولى إذن و جميعكم تشهدون قنوات
mbc و dubaione وfoxmovie

allah yahdi فمنهم من يبث نشرات الأخبار الأمريكية

KILANI Selim  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 10:30           
Saddam a été tue pour servir les intérêts avides des américains et britanniques.
voilà tout ce qu'on doit retenir dans notre histoire arabo-tunisienne de cette partie de l'histoire que beaucoup vont essayer de réécrire à leur aspirations.

Tunis  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 10:26           
الفلم صور بتونس الممثل الذي يأدي دور صدام هو اسرائيلي ملا جو ؟؟؟؟؟؟

تونسي  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 10:00           
اذا عرفنا أن الممثل الذي يأدي دور صدام هو اسرائيلي وأنه من ضمن الممثلين هناك تونسيين فلماذا اذا نلوم نسمة على بث هذه الرواية

Tounsia  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 09:33           
البقرة كيف تطيح تكثر سكاكنها لماذا لم يقع بث مثل هذا المسلسل في حياة صدام
ولكن طبيعة العرب كان الشماتة

AMEL  (France)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 09:27           
Bien vu les commentateurs, votre esprit critique est bien aiguisé, je ne dirais pas de meme pour les décideurs de cette chaine, je leur dis seulement: ne pechez pas dans des eaux troubles!!

!!!!  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 09:19           
Ce n'est pas nouveau que nous soyons confrontés à une propagande médiatique on l'a toujours été mais ce qui m'étonne vraiment c que des acteurs arabes et tunisiens y participent!!! encore une preuve qu'ils sont tout à fait hors sujet lorsqu'il s'agit de crédibilité

Adachrm  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 08:56           
Ce feuilleton a été fait pour convaincre le peuple britanique que la guerre contre l'iraq avait des raisons convainquantes en montrant sadam husein comme un diable. c'est leur point de vue mais nessma doit savoir qu'elle publie pour le peuple maghrébin qui est blessé par cette guerre s'enfichant de la personnalité de sadam ni les excuses qui tourne autour de la liberté de l'expression

Bizarre  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 08:15           
Je n'ai vu que le premier épisode et j'avais l'impression de voir un film de vampire et vous parler d'objectivité. circulez y à rien à voir

Med  (Tunisia)  |Mardi 6 Octobre 2009 à 07:30           
Du n'importe quoi ! ..faire passer un feuilleton aussi critiqué et puis venir nous dire qu'il n'exprime que l'avis de son réalisateur et de son auteur..et la prochaine fois on va nous présenter pire ...et on va nous dire il ne faut pas s'énerver ...mais vous parler messieurs à des gents ordinaires, ..


babnet
All Radio in One    
*.*.*
French Female