حسن روحاني للمتظاهرين في إيران :''فهمتكم''...

Mardi 02 Janvier 2018



Mardi 02 Janvier 2018
طارق عمراني

تونس ذلك البلد الصغيرفي أعلی أطلس شمال افريقيا ،بين صحاري ليبيا وجبال الجزائر سيذكره التاريخ بأنه مصدر الصرخة التي تصدّعت لها الجغرافيا وتغيرت بها الحدود و إنقلبت بعدها الخارطة الجيوسياسية بشكل شاقولي بغضّ النظر عن مأساوية المشهد بدم السوريين والكوليرا التي فتكت باليمن السعيد ،صرخة من أعماق شاب احترق وتحوّل رماده إلی جذوات مستعرة لازال لهيبها متقدا إلی هذه اللحظة...


سيصنف التاريخ ثورة تونس كثورة نموذجية بغض النظر عن مآلاتها فلشعبها براءة إختراع شعار "إرحل" وهي الترجمة الحرفية لكلمة degage الفرنسية التي كانت ثقيلة علی اللسان المصري فعرّبها لتواصل جولتها في بنغازي ودرعا ودوار اللؤلؤة وتعز علی تخوم باب المندب وتعبر البحار نحو محافظة رشت شمال إيران لتترجم إلی الفارسية فتصيح الجماهير في وجه الملالي "مرخصي" (إرحل بالفارسي)،ومن الطرافة أن يرد علي الروحاني في خطابه إبّان الإحتجاجات بعبارات الوعيد والتهديد وسرديات نظريات المؤامرة وفلكلور العصابات الملثمة والجهات الخارجية وكل من شاهد الخطاب مترجما بالعربية .. طبعا لن يجتهد كثيرا في الحفر الأركيولوجي في الذاكرة حتی يستحضر خطابات بن علي خلال الثورة التونسية صحيح أن حسن روحاني يفوق مخلوع تونس هيبة ووقارا وكاريزما وحضورا ركحيا وخطابة لكن علی مايبدو أن الكلمات قد خانته فأضطر إلی إستعمال عدّة بن علي المصطلحية فكم كانت دهشتي كبيرة عندما قرأت في ترجمة الخطاب كلمة "فهمتكم" فروحاني أيضا قد تفهّم مطالب شعبه الذي إنتفص بعد قرار رفع أسعار البيض ثم تسارعت وتيرة الاحداث بشكل تطورت معها الشعارات المرفوعة إلی "الشعب يريد...." وهي الأخری من براءة إختراع شعب تونس العظيم ذات شتاء وربما ننتظر خطابا ثانيا وثالثا للرئيس الإيراني حتی يقول "إيران ليست تونس" كما قالها العقيد معمر القذافي ومن بعده الطيّار حسني مبارك وربما تكون القائمة طويلة ومملة حتی يقول "إيران ليست تونس وليبيا ومصر واليمن" كما أن إيران قد تدربت جيدا علی فن "وأد الثورات" بعد أن أطنب احمدي نجاد في قمع إنتفاضة 2009 كما أصبح لطهران صيت عالمي في الموضوع من خلال صولات وجولات قاسم سليماني قائد فيلق القدس في دمشق بعد أن إستنجد به بشار الأسد قبل أن تنحرف ثورة الشعب السوري عن مسارها ويركبها العربان والعجم والفرس وقياصرة الروس...

لن يهرب روحاني إلی جدّة السعودية و لن يلق مصير معمر القذافي في الجنوب الليبي أو علي عبد الله صالح في قرية سنحان بالقرب من صنعاء ،ربما لن يسقط نظام ولاية الفقيه لصلابة نواته وتغلغله في كل مفاصل الدولة لكن الإحتجاجات مازالت ستتواصل في المدن الإيرانية بعد أن ضاق الشعب ذرعا بفساد الطغمة الدينية الطائفية الحاكمة وسيطرتها علی مداميك الإقتصاد الإيرني الذي يشهد أعلی مستويات الفساد مع آلة قمع تيوقراطية رهيبة تحكم بلاد فارس بالحديد والنار


  
  
  
  
festival-ddb2c9faf6af109e1dbe51840cf517b0-2018-01-02 10:43:27






3 de 3 commentaires pour l'article 153455

Mandhouj  (France)  |Jeudi 04 Janvier 2018 à 22h 22m | Par           
غدا الجمعۃ يجب أن يكون يوم حسم مع عملاء أمريكا في الداخل.. ثم علی الحكومۃ الإيرانيۃ يجب أن تذهب في طريق الإستجابۃ لتحسين ظروف العيش و الحريات للشعب.. ثم القيام بمراجعۃ أليات الديمقراطيۃ حتی تتسع لأطياف ملغيۃ من حق المشاركۃ الديمقراطيۃ.. ثم القيام بمراجعۃ عميق لمنوال توزيع الثروۃ.. و هذا هو فكر الثورۃ التي ابتعدت عنه الحكومات المتتاليۃ.

Elmejri  (Switzerland)  |Mardi 02 Janvier 2018 à 13h 32m | Par           
„ انشاء الله يفهموا معنى وكلمة " ارحل " و degage“ بالفارسية لان أغلبية الأنظمة العربية المستبدة لم تفهم التوانسة....🗣🤚🏿🗣

Mandhouj  (France)  |Mardi 02 Janvier 2018 à 11h 38m | Par           
اتمنی للنظام الايراني ان يكون اذكی من الانظمۃ العربيۃ التي لفظت انفاسها تحت كلمۃ ارحل.. هناك عديد مراجعات يجب القيام بها, و رأسها علی مستوی منوال توزيع الثروۃ , الاولاويات التنمويۃ, ثم علی مستوی الديمقراطيۃ.. بعد اربعۃ عقود, كل نظام سياسي يجب ان يتجدد.. علی المستوی الاقليمي تجب مراجعۃ طريقۃ التدخل في سوريا و اليمن.. حتی تكون ايران تدفع اكثر للحلول.. اذا يذهب النظام الحالي فالمستقبل لنظام ملك الملوك, شاهنشاه و هنا تكون الكارثۃ علی الشعب الايراني و علی كل المنطقۃ.





En continu

***








Radio Babnet Live: 100% Tarab



Derniers Commentaires