حمادي الجبالي يتعرض لإحراج بسبب عدم إتقانه للغة الفرنسية
وقد شن معارضوا الحكومة حملة على "الفايسبوك" ضد الجبالي معتبرين إياه غير ملم بأبسط قواعد اللغة الفرنسية وانه أوقع الطبقة السياسية التونسية في حرج.
80 de 80 commentaires pour l'article 51181
temps qu'on substitue ces langues ,au français,en tunisie.continuer a etudier le français au lieu de ces langues qui ouvrent des perspectives,c'est aller droit dans le mur.les adeptes de la francophonie sont ou alienés ou payés par les colonialistes français.
و من يريد ان يفهم فليترجم كلامه
هذا المطلوب ببساطة.
المشكلة موش فالحكومة ( mais un peu si , si) ... المشكل فيكم انتم. اين هو الاحترام و النقد البناء ... يقلك
(ان تكون معارضا للحكومة لا يعني ان تنفي ايجابياتها عندما توجد).
(ان تكون مساندا للحكومة لا يعني ان تنفي اخطءها عندما توجد).
(ان تكون تونسي لا يعني ان تشتم الاخر بتعلة الخطء).
__________
العالم الكلّ فاق...والنّاس الكل لاهين يطوّرو في رواحهم و لغتهم الامّ...ويركّزو على اللّغة الاجنبية الاهم في العالم..الانجليزية..يا ناس ..يا عالم ..واحنا نلوّجو على اللّغة الفرنسية ..اللّي البرّا من فرانسا مكانتها كيما اللّغة البرتغالية أو التيلاندية... !!!
يعني لو كانت احتلّتنا البرتغال بدل فرنسا ...سنتعامل رسميا بالبرتغالي!!
!!!
النهوض حتى بالشعوب التي تتكلم لغتها، فانّ أغلب النخب في تونس، لا يزال يحملها الحنين إلى أمجاد "العكري".
أبو يعرب المرزوقي
l’idée proposée par m.jbali d’un petit plan marshall est d’une grande importance, pour la tunisie et pour la stabilité stratégique du bassin méditerranéen. autrement dit, le petit plan marshall sera bénéfique non seulement pour la reconstruction de l’économie tunisienne et sa démocratie, mais aussi pour l’europe. c’était le cas après la deuxième guerre mondiale, les usa ont mis en œuvre le plan marshall pour l’europe occidentale et le plan dodge
pour le japon pour le développement économique et social de ces régions, mais surtout pour barrer la route au communisme qui les guettait. ces plans ont permis un développement et une croissance stable ayant débouché sur les trente glorieuses (1945-1975). troisièmement, il a donné l’exemple de l’allemagne qui initie déjà cette initiative avec la tunisie. en effet, les allemands sont plus sensibles à la cause tunisienne, compte tenu des leçons
qu’ils ont tirées de leur propre expérience. enfin, je crois que le président du gouvernement, m.jbali démontre une véritable compréhension des enjeux historiques, économiques et stratégiques auxquels fait face la tunisie aujourd’hui
messieurs je vous dit gardez vous bien car le plus grand ennemi de la tunise et des tunisien c est la france .et a bon entendeur salut!
il n'y a pas de mal à s'exprimer dans sa propre langue...mais là où le bât blesse c'est quand nos politiciens s'evertuent à baragouiner un sabir qui prend le pas sur le sens de leurs propos...d'où le ridicule...qui, fort heureusement, ne tue plus...
yasser arafat (allah yarhmou) qui maîtrisait pourtant l'anglais ne s'exprimait officiellement qu'en arabe...son exemple devrait être médité par nos béotiens politiciens...
renommé qui ne maîtrisent que leur langue maternelle. la honte, a mon avis, quand un homme politique n'arrive pas à s'exprimer correctement dans la langue officielle de son pays.
tu as écrit ceci "j'aime bien écouter ces exhibitionnistes entrain de parler en français pour juger leur niveau" en parlant de certaines personnes qu'apparemment tu n'aimes pas beaucoup.
mais voilà, pour pouvoir juger leur niveau, ta phrase aurait dû être rédigée ainsi ...
"j'aimerais bien écouter (entendre irait mieux) ces exhibitionnistes (qualification impropre) en train de parler français pour juger leur niveau".
la prochaine fois, avant de critiquer les autres, il vaut mieux que tu vérifies ton commentaire.
avant de critiquer seulent qui ne veulent pas parler la langue francaise, va d'abord corriger ton soix disant francais, ce que tu as écrit est plein de fautes de grammaire et d'orthographe, quel honte
et je ne vois aucun honneur de parler en francais, ce n ést pas une langue internationale comme l 'anglais.
si seulement on a une nostalgie au colonialisme francais
je vie en europe depuis des années, j'ai beaucoup voyager je n'ai jamais vue un cytoyen d'un pays parle la langue de l'autre pays pour s éxprimer.
chancun est fiert de sa langue maternelle.
mr la langeu etranger set une richesse de lhomme mai en dirai que tu vie sur un autre planette et en plus il ya d france qui parle la langue arabe mieux que toi d acor allerr danc aprendre la langue se mieux pour toi
malheureusenent il y a des tunisiens qui ne savent que critiquer les autres, et en quoi? en plus.
comment il a repondus a ces questions , ce qu'il a dit sur le futur de la democratie en tunisie , ce qu'il a dit des relations internationale, la des sujets a critiquer , mais pas parcequ'il ne trouve pas une parole ou une expression en francais , mais vraiment c'est ridicule cet article ou meme quelque commentaires.
l'essentiel c'est qu'il est un homme honnete et qui est entrain de faire de l'impossible pour aider notre peuple et notre pays a sortir de la crise. allah yekoun fi aounhoum les 3 presidents ensemble.
cordialement et patriotiquement
wild el bled
usa.
لا نتحدث معهم إلا بلغتنا...و ليأتوا بمترجم ذلك مشكلهم و يكون لنا الفضل عليهم أننا نفهمهم و لا يفهموننا و لن يستطيعوا مهما حاولوا إلا أن يكونوا ولدوا في أرضنا و ارتووا من مائها و أظن الكل يتذكر ذلك السفير الخبيث بوريس إذ بظنه أنه يفهم العربية لم يفهم مغزى سؤال المحاورة ففعل تلك الحركة الركيكة بسوء فهم ليخرج بعد ذلك ويعتذر,نعم تعلم لغتنا و لكن لم يشبع منها و نحن عندنا مئات الآلاف الذين ولدوا في بقاع الأرض جميعا وهم في اللغة مع أهل البلد سواء
بسواء, آه لو نعرف كيف نستغل هذا و نوظفه لمصلحة البلاد و العباد,إذا ليس هناك لا حرج و لا قلق, عليهم هم أن يتحدثوا بلساننا إن كانوا قادرين , و إلى هذه الحثالة مما يسمى بالنخبة و ما شابهها:هل يتحدث ساركوزي أو غيره مثل ميركل أو أبوعمامة و غيرهم بلغة غير لغتهم إلا عند الضرورة؟؟؟ إذا فلماذا هذا الإنبطاح البورقيبي الزعبوي و العبودية المقننة في داخلكم فلتذهب الفرنسية و غيرها إلى الجحيم و نتكلم بلغتنا معهم و نحافظ على لغتهم لتبقي لنا نافعة زائدة
وبالنسبة لايتام فرنسا .... الله غالب عليكم ...
il parle l'arabe ((yekfi fih elf barka)).
mais plutôt le scandale avec marzougui et le plus
lourd et très graves ((trahison d'annahda)) contre
un président élu par annahda et la dite ((trouka
a bientôt
و شخصياً لست ظد إستخدام الفرنسية فالحوارات و النقاشات لأن كل من يتقن لغة عليه استعمالها و الرسالة تصل شخصية و عميقة و مباشرة أكثر دون ترجمة أو مترجم لاكن بالنسبة لمن ذكر و قارن فالتعاليق بالسياسيين الفرنسيين و اتقانهم اللغة العربية فهذه المقارنة تافهة في نظري رغم أن فرنسا بعثت لنا مؤخراً سفير يتحدث بالفصحى و الفرنسية عموماً لغة هامة لا للتعامل فقط مع فرنسا أو بلجيكا أو سويسرا أو كندا و إنما على الصعيد الإفريقي لأنها تمكننا التواصل مع السنغالي و
التشادي و الافواري .... إلخ
de tounsia horra à myra, en passant par d'autres, pour nous montrer les limites du gouvernement et indirectement pour prouver que eux ils maîtrisent tout.
j'aime bien écouter ces exhibitionnistes entrain de parler en français
أما بالنسبة لجماعة عنقني الذين يشعرون بالإحراج فأنصحهم بالتداوي عند اقرب طبيب نفسي لأنهم فعلا يعانون عقدة التتبع للغرب.
la tête de l'argent
جواب على سؤالك اقول لك هو يتكلم هكذا نكاية بك و بامثالك حتى تغتاضي ثم لا تجدين السبيل لتغييره لانه في كل حكومة ستجدينه دائما على راسها
en france on s'est beaucoup moqué de sarko pour son anglais !
pour ceux qui disent zaba ne s'avait pas également parler français, je leur dis zaba était un "ane", mais pas jeballi non ?
ويني الهوية العربية الإسلامية إلي يتشدق بيها كل يوم ولا تصلح كان للحملة الإنتخابية لربح أصوات المغفلين
هو ما يمثلش روحو ،هو يمثل تونس و فضحنا و ضحك علينا الناس
mr jebali n'est pas l'homme approprié pour la tunisie d'aujourd'hui. malheureusement il manque cruellement d'expérience pour ce genre de responsabilité.
désolé de décevoir les nahdaouistes mais commet peut-on ne pas maitriser le francais, si on a vecu 9 ans en france? mais comment a-t-il eu son diplome en france? on ne devient pas ingénieur en france sans maitriser avant tout le francais? bref... son diplome d'ingénieur ne nous interesse pas et on ne le juge pas sur ses qualités d'ingénieur. on se permet de le juger aussi severement parce qu'il s'est donné le droit et le devoir de parler au
nom toute la tunisie. en tant que pm c'est la tunisie qu'il represente. il doit donc des comptes à tous les tunisiens et non pas seulement à ennahdha. aujourd'hui les tunisiens le juge incapable à gérer le pays. donc il n'est pas l'homme de la situation. il doit se former avant de prétendre aux responsabilités aussi grave. on ne joue pas avec le futur d'un pays juste pour satisfaire son propre égo.
لنزاهتهم فأني أصر على أن هاته المجموعة لم تكن يوما من الايام من المتميزين في دراستهم الثانوية أو العليى أي أنهم من الناجحين بعشرة الحاكم كما يقال. هاته الفائة صارت تحسب الان من النخبة ولم تنسى الى اليوم نقمتها على المتميزين أيام الدراسة. واسمحوا لي بالتدكير لما كان يقال عليهم أيام الدراسة زكرة مشمعة وأيام المخلوع الانتهازيين أو السراق (فائة من الاعلاميين والمحامين...). ولاثبات كلامي اطالب يتطبيق قانون من أين لك هدا وسترون المفاجأة المدوية. وفى
الختام أقول للمهندس رئيس الوزراء يا جبل ما يهزك ريح والشعب متفطن وعارف بكل العاملين لصالح تونس وكدلك بالمنافقين وأصحاب المصالح الشخصية.
dans les pays de l'est et en tout cas , ce n'est pas grave d'oublier un mot ou ....
ولا يعرفون العربية الفصحي ولا يعرفون حتي نطقها وهذا رائيناه في الأيام الأولي
من مجلس التاسيسي وهم يجدون صعوبة في فهم ما يقول الأستاذ لحبيب خضر
أما أجمل ما يراش حدبته
انه لا يتقن الا التكلم باللهجة المشرقية لا ادري توددا اونزلفا باخوانه القطريين ام انكارا للهجة التونسية وللثقافة الغربية
raffarin et sarkouzy parlent en anglais :
http://www.youtube.com/watch?v=bp7jy7dr_0i
http://www.dailymotion.com/video/x1x63e_sarkozy-parle-anglais-enfin-essaye_people
jebali l'arabe parce qu'il ne maitrise pas une langue étrangère et vous j'en suis sûr vous ne maitriser pas votre propre langue. regardez les présidents des autres pays qui ne parlent que leurs langues et vous, vous êtes fiers de la langue des autres et ignorants de votre propre langue. quelle honte.
on n'a pas besoin d'un chef de gouvernement qui maitrise autres langues que la notre!
| http://www.youtube.com/watch?v=bp7jy7dr_0i
http://www.dailymotion.com/video/x1x63e_sarkozy-parle-anglais-enfin-essaye_people
سيتهمون الجبالي إن تكلم الفرنسية وإن لم يتكلمها. إنها معيز ولو طارت. فارحموا تونس وإن كنتم عاجزين عن التأسيس لعقيدة البناء فلا تؤسسوا لعقيدة الهدم وذلك أضعف الإيمان
mais à ce niveau une 2 langue est importante pour un 1 ministre ( loin des problématique religieuse) nous sommes arabes nous sommes fiers de notre langue.
juste encore il ont raté une occasion pour dire vrai ou se taire
الزمني...فلا يكون حظ افضل التلاميذ في استعمال اللوغة اكثر من ثواني...رئيس حكومتنا مالو الا انسان...والانسان يخطئ ويصيب ...ومستقبلا يعود يتكلم كان باللهجة التونسية على راحت راحتو...تره الطحان في النبارة متاع باب نات يجي يحكي معاي بالعبري...المسؤولين الاسرائليين يبيعوهم ها النبارة ويشروهم باللغة العربية...لكن لا...يكلمك بالعبري..الايرانيين يبيعوهم ويشروهم باللوغة العربية...لكن لا...يكلمك كان بالفارسي...الاتراك...كيف كيف...سمعتوش اردوغان يتكلم بغير
التركي؟رغم الي بلادو عضو في الناتو...انشاء الله في اول مناسبة مسؤولينا ما يتكلمو كان باللهجة التونسية...بالنسبة للاقزام الي يكتبو بالفرانساوية في باب نات وينبرو على سي حماد الجبالي ...نقلهم امركم يضحك...لو كان شفتو لاغلاط الي تعملو فيها...وحديثك مع الجاهل خسارة كبيرة
| Le pire,c'est d'appeler à rendre le français une 2ème langue officielle?(Hatem Bourial de Webdo)
ملا حالة فيهم ما لقاو فاش يكبشوا
قالوا احراج شديد
ما ثماش علاش
التكوين متاعو هندسة والكلمة اقتصاد
ملا حالة مكربة
...
و لكن بعد قليل يذهب عنه السهو؟؟؟؟
فلا داعي للتهويل
cette opposition ce n'est que des parasites des forces coloniales c'est pour cela il trouve du mal pour que quelqu'un fait des faute d'orthographe avec ces chefs merde pour tout ces policiers de la dépendance
Les Commentaires en arabe avec caractères latins seront automatiquement supprimés
Dernières News

ها المناظرالمنحسة قد ما تزيد تتكلّم قد ما تزيد تغرّق رواحها في الزّفت..."
Par: wadi1 (Canada )
Sur: حزب التحرير : تبيّن من خلال منع مؤتمر أنصار الشريعة أن الثورة المضادة موجودة داخل السلطة 15