APC by Schneider Electric remporte le prix "Green Enterprise IT"

Tunis-Tunisie, le 14 juin 2009 – APC by Schneider Electric annonce sa sélection comme lauréat
de la catégorie « Energy Efficient Products » des Green Enterprise IT (GEIT) Awards 2009, organisés
par The Uptime Institute et co-parrainés par le ministère américain de l’énergie (DoE). Les gagnants
ont été annoncés dans le cadre de « LEAN, CLEAN and GREEN », le 4ème symposium annuel de
l’Institut, qui s’est tenu à New York. Le discours inaugural a été prononcé par Thomas L. Friedman,
chroniqueur au New York Times, lauréat du prix Pulitzer et auteur à succès.

Les GEIT Awards distinguent les entreprises qui ont réalisé des avancées remarquables dans la
création de Datacenters fiables, durables et éco-performants. Avec leur confinement thermique intégré
et leur gestion dynamique, les solutions de climatisation InRow® d’APC, ont remporté la compétition
pour leur innovation et le soutien qu’ils apportent aux initiatives d’efficacité énergétique.
« Nous félicitons et nous rendons hommage à APC pour son travail de pionnier dans la réduction de
la consommation électrique des Datacenters », déclare Kenneth G. Brill, fondateur et directeur
exécutif de The Uptime Institute. « Ses réussites dans le domaine du rendement énergétique sont un
excellent exemple de l’impact réel et de la faisabilité de telles initiatives. »
« Nous sommes très heureux de recevoir cette distinction », déclare Dave Guidette, vice-président
senior systèmes et services d’entreprise chez APC. « Elle souligne notre engagement permanent à
proposer les meilleurs produits et solutions permettant de soutenir les initiatives d’amélioration de
l’efficacité des Datacenters. »

Lors du symposium « LEAN, CLEAN and GREEN » de l’Institut, tous les lauréats des GEIT Awards
ont présenté des études de cas sur leurs initiatives visant à répondre au défi de l’efficacité
énergétique des Datacenters. APC a partagé son expérience et sa méthode afin d’encourager ses
pairs à être les ambassadeurs du changement dans leurs propres organisations. Les critères des
GEIT Awards ont été spécialement établis pour sélectionner des projets capables de servir d’études
de cas pour l’impact et la faisabilité concrètes d’initiatives de rendement énergétique.
Pour plus d’informations sur les solutions de refroidissement InRow d’APC, veuillez composer le 0805
11 00 53 ou consulter le site www.apc.com/fr.


A propos de The Uptime Institute
The Uptime Institute est un groupe de réflexion indépendant, qui conseille les grandes entreprises et
fournit des services professionnels, de formation et d’échanges de connaissances aux possesseurs et
aux opérateurs des plus grands Datacenters dans le monde. Son principal domaine d’expertise est la
disponibilité, la fiabilité et la résilience de l’informatique d’entreprise, dans les environnements formels
d’informatique critique : salles informatiques et datacenters. L’Institut anime un réseau privé de savoir,
le site Uptime Network, qui mène des recherches, effectue des benchmarks, partage des
connaissances et des meilleures pratiques avec ses membres, qui représentent 100 des institutions
possédant ou faisant fonctionner les plus gros Datacenters dans le monde. La propriété intellectuelle
de The Institute comprend un standard de fait pour la conception de Datacenters, connu sous le nom
de Tiers Classification System et les Four Metrics for Determining a Green Data Center.


A propos d’APC by Schneider Electric
APC by Schneider Electric, acteur majeur des services critiques d’alimentation électrique et de
refroidissement, propose des solutions matérielles et logicielles destinées à sécuriser les applications
et systèmes informatiques, industriels et domestiques critiques. Dans un souci permanent
d’innovation, APC apporte à ses clients des solutions éco-énergétiques permettant une gestion
complète et intelligente du cycle de vie de leurs infrastructures.
Schneider Electric a acquis APC en 2007 pour l’associer à MGE UPS Systems et former « Critical
Power & Cooling Services », une Business Unit du groupe. Celle-ci supporte ses clients par un vaste
réseau de techniciens et d’experts. En 2008, la division, qui emploie 12 000 personnes dans le monde
a enregistré un chiffre d'affaires de 2,6 milliards d’euros.
L’offre d’APC comprend les onduleurs, la climatisation de précision, les baies informatiques, la
sécurité physique, les logiciels de conception et de gestion de l’évolutivité de Datacenters et la
solution InfraStruXure®, une architecture modulaire intégrant la gestion électrique et la climatisation.
Avec 114 000 employés et une présence dans 100 pays, Schneider Electric a réalisé un chiffre
d'affaires de 18,3 milliards d'euros en 2008.
Pour plus d'informations sur APC : www.apc.com/fr.
Toutes les marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires.

Communiqué de presse